Victoria Grant – The Corrupt Banking System By 12 Year Old Victoria Grant – Spanish Translation

Victoria Grant – The Corrupt Banking System By 12 Year Old Victoria Grant – Spanish Translation

“http://Lybio.net
The Accurate Source To Find Quotes To Victoria Grant – The Corrupt Banking System By 12 Year Old Victoria Grant – Spanish Translation.”

[Victoria Grant - The Corrupt Banking System By 12 Year Old Victoria Grant - Spanish Translation]

Translated into Spanish:
[LA BANCA EN CANADA]
Traducido de:
LYBIO.net
Filadelfia, USA, Abril 27-28
VICTORIA GRANT
PUBLIC BANKING INSTITUTE

Banking in the Public Interest

© 2012 PublicBankingInstitute
All Rights Reserved

[Introducción]
 Source: LYBIO.net
Hace 5 ó 6 semanas que Victoria se dirigió a un grupo de 600 personas en un Rotary Club y hoy va a repetir ese mismo discurso entre nosotros. Cuando vi su video en la web y la popularidad que iba adquiriendo, rápidamente hablé por teléfono con su padre Zane y les invité a venir aquí. Así que hoy tenemos algo muy especial, Victoria haz tu discurso.

[Victoria Grant] Source: LYBIO.net

¿Alguna vez se han preguntado por qué Canadá tiene deuda? ¿Se han preguntado por qué el gobierno obliga a los canadienses a pagar tantos impuestos? ¿Se han preguntado por qué los ejecutivos de los grandes bancos son cada vez más ricos y el resto de nosotros no lo somos? ¿Alguna vez se han preguntado por qué la deuda nacional es más de $800 mil millones de dólares? ¿O por qué estamos gastando $160 millones de dólares al día en el interés de la deuda?. ¡Eso son $60 mil millones de dólares al año! ¿Se han preguntado quién recibe los $60 mil millones de dólares?. Lo que yo he descubierto es que son los bancos y el gobierno quienes se han puesto de acuerdo para esclavizar económicamente a los habitantes de Canadá.

Voy a compartir con ustedes tres importantes puntos de referencia que espero despierten el interés suficiente y la preocupación para que avancen por su cuenta en este análisis y para que involucren a su gobierno para detener este acto criminal contra el pueblo de Canadá. En primer lugar, examinaremos brevemente el Banco de Canadá.

En segundo lugar, vamos a ver cómo el sistema bancario funciona en la actualidad.

Y, por último, voy a ofrecer una solución viable que podemos pedir a nuestro gobierno que ponga en práctica.

Una figura muy poco conocida en la historia de Canadá es Gerald Grattan McGeer. Fue un abogado, miembro del Parlamento y alcalde de Vancouver. Su contribución a Canadá es probablemente una de las más grandes de nuestra historia. Abogó por la creación del Banco Nacional de Canadá, cuyo único propósito es crear y administrar el dinero de Canadá. Se creó finalmente el 3 de julio de 1934 y es propiedad de todos los canadienses.

Hasta la década de 1970, gracias al Banco de Canadá, la deuda nacional de Canadá se mantuvo en un nivel constante, manejable, hasta que el gobierno decidió poner en práctica lo que ahora es nuestro moderno sistema bancario, que está robando al pueblo canadiense. Así pues, ¿cómo nos están robando?
Permítanme explicar cómo la banca privada y el gobierno trabajan hoy en día: en primer lugar el gobierno canadiense pide dinero prestado a la banca privada. A continuación, la banca presta el dinero a Canadá, con interés compuesto, y se crea el ‘dinero basado en la deuda’. Luego, el gobierno aumenta los impuestos de los canadienses, año tras año, con el fin de devolver los intereses de la deuda nacional, que crece de manera exponencial. El resultado es una mayor inflación, menos dinero real para los canadienses para gastar en nuestra economía y más dinero que se utiliza para llenar los bolsillos de los bancos. Además, el gobierno dio a los bancos la capacidad de prestar dinero en forma de créditos, pero es un dinero que no existe realmente. Cuando un banco le da una hipoteca a alguien (en inglés mortgage literalmente significa dead pledge, ‘compromiso total’) o un préstamo, en realidad no le están dando dinero. Se limitan a dar a una tecla en un ordenador y generan un dinero falso de la nada. Los bancos en realidad no tienen ese dinero en sus cajas fuertes. En la actualidad, los bancos sólo tienen 4 mil millones de dólares en reservas, pero han prestado más de 1,5 billones de dólares.

En palabras de Graham Towers, “cada vez que un banco hace un préstamo, se crea un nuevo crédito bancario, es decir, un dinero nuevo. En términos generales, todo el dinero nuevo que sale de un banco lo hace en forma de préstamos. Dado que los préstamos son deudas, entonces bajo el sistema actual todo el dinero es deuda”.

Lo que me parece interesante es que incluso el mismo Jesucristo, en Mateo 21, expulsó a los cambistas del templo, ya que estaban manipulando la moneda para robar el dinero de la gente.

La banca privada es como los cambiadores de dinero en Mateo 21, están estafando y robando a la gente de Canadá su dinero, su libertad, y por lo tanto esto tiene que parar.

¿Cómo debería funcionar el sistema bancario?

[En una conocida entrevista, el Sr. McGeer preguntó al Sr. Towers]
“¿Podría usted decirme por qué un gobierno, que tiene poder para crear dinero, debería dar ese poder a un monopolio privado, y luego pedir prestado ese dinero, que el propio Parlamento puede crear por sí mismo, y obligarse a devolverlo con intereses, hasta el punto de poder llevar al país a la bancarrota nacional?”

[El Sr. Towers respondió] Source: LYBIO.net
“Si el Parlamento quiere cambiar la forma de operar del sistema bancario, entonces, ciertamente, eso está dentro de los poderes del Parlamento.”

En otras palabras, si el gobierno canadiense necesita dinero, puede pedirlo prestado directamente al Banco de Canadá. La gente entonces pagaría los impuestos justos para pagar al Banco de Canadá; este dinero procedente de los impuestos se inyectaría de nuevo en nuestra infraestructura económica y la deuda sería eliminada. Los canadienses volverían a prosperar con dinero real como base de nuestra estructura económica, y no con el dinero de la deuda.

En cuanto al dinero que se le adeuda a los bancos privados como el Royal Bank, simplemente tendríamos que hacer que el Banco de Canadá imprima el dinero que debe y se lo entregara a los bancos privados que, a continuación, eliminarían la deuda con el Banco de Canadá. Y sí, efectivamebte, tenemos el poder y el derecho legal para hacerlo.

En conclusión, se ha hecho dolorosamente obvio, incluso para mí, una niña canadiense de 12 años, que estamos siendo estafados y robados por el sistema bancario y un gobierno cómplice.

¿Qué podemos hacer para detener este crimen? ¿Qué vamos a hacer para asegurar que la próxima generación viva libre y fuera de una economía basada en la deuda, que los esclaviza a los banqueros?

Margaret Mead dijo las siguientes palabras y espero que todos ustedes las recuerden: “Nunca dudes que un pequeño grupo de personas puede cambiar el mundo. De hecho, es lo único que lo ha logrado.”
Gracias.

Victoria Grant – The Corrupt Banking System By 12 Year Old Victoria Grant – Spanish Translation. La banca privada es como los cambiadores de dinero en Mateo 21, están estafando y robando a la gente de Canadá su dinero, su libertad, y por lo tanto esto tiene que parar. Complete Full Transcript, Dialogue, Remarks, Saying, Quotes, Words And Text.