宇多田ヒカル – Utada Hikaru – In My Room – English

Tuesday morning in the corridor, even though you do not know the name but I do not know what it is

フェイクネイル　カラーコンタクトエクステンション髪にかざってフェイクファー身にまとってどうして本当の愛探してるの？ FEIKUFA KARAKONTAKUTOEKUSUTENSHON FEIKUNEIRU hair, clad in a KAZAっ
Why are you looking for true love?

戦うのもいいけれど疲れちゃったよ夢も現実も目を閉じれば同じだから dreaming of you I’m tired of fighting, but I also dream a reality, so as to be dreaming of you閉JIRE
夢にエスケープ　in my room Escape to a dream in my room
ウソもホントウも口を閉じれば同じ Deng Hong, also a lie to say the same閉JIRE

タマシイ揺さぶるようなセリフでも私にはもう何も聞こえない遠くで誰かが呼んでるでもまだ帰りたくはない TAMASHII in line to shake and I can not hear anything any more if someone calls in the distance is still not catch

街のざわめき心地いい程冷たく優しく包んでくれるわたしだけのprivate zone Nice buzz about the city’s cold and I just kind of wrapped us in private zone
どうして居場所をいつも捜しているの？ What’s whereabouts are always looking for?

泣いて笑ってきずつくのもいいけど夢も現実も目を閉じれば同じだからalways with you Laughing, crying can be hurt, but the dream to reality閉JIRE the same eyes, so always with you
夢にエスケープin my room Escape to a dream in my room
ウソもホントウも君がいるなら同じ Deng Hong, lying and even if you have the same

逃げたい日もあるさすべてを忘れて夢も現実も目を閉じれば同じだから dreaming of you逃GETAI a day to forget all the dreams a reality, so even if a閉JIRE dreaming of you
夢にエスケープ　in my room Escape to a dream in my room
ウソもホントウも君がいないなら同じ Deng Hong, lying and even if you do not have the same

宇多田ヒカル – Utada Hikaru – In My Room – English – From – First Love is the official debut album by Hikaru Utada, released on March 10, 1999.

宇多田ヒカル – ニュースと活動情報、楽曲紹介、本人メッセージ。
www.emimusic.jp/hikki